.jpg)
1.
君といるとき、世界が色鮮やかに彩られる
【きみといるとき、せかいがいろあざやかにいろどられる】
-
When
I'm
with
you,
the
world
becomes
colorful.
2.
空は青く、心は君色
【そらはあおく、こころはきみいろ】
-
The
sky
is
blue,
but
my
heart
is
your
color.
3.
心を溶かす君の笑顔に出会えた幸せ
【こころをとかすきみのえがおにであえたしあわせ】
-
I
feel
happy
when
I
see
your
smile
that
melts
my
heart.
4.
永遠に続く君との時間
【えいえんにつづくきみとのじかん】
-
The
time
I
spend
with
you
feels
everlasting.
5.
刻まれた思い出は消えることがない
【きざまれたおもいではきえることがない】
-
The
engraved
memories
will
never
fade
away.
6.
君を思う心が痛くても、君を想い続ける
【きみをおもうこころがいたくても、きみをおもいつづける】
-
Even
though
my
heart
hurts
when
I
think
of
you,
I
will
continue
to
think
of
you.
7.
君と共にいるときは、時が止まったように感じる
【きみとともにいるときは、ときがとまったようにかんじる】
-
When
I'm
with
you,
it
feels
like
time
has
stopped.
8.
あなたがいるだけで、私は幸せ
【あなたがいるだけで、わたしはしあわせ】
-
Just
having
you
around
makes
me
happy.
9.
心に優しさをもたらす君の存在
【こころにやさしさをもたらすきみのそんざい】
-
Your
presence
brings
kindness
to
my
heart.
10.
安らぎを与える君の微笑み
【やすらぎをあたえるきみのほほえみ】
-
Your
smile
gives
me
peace.
11.
君といるとき、どんな壁も越えられる気がする
【きみといるとき、どんなかべもこえられるきがする】
-
When
I'm
with
you,
I
feel
like
we
can
overcome
any
obstacle.
12.
君がいるから、私は強くなれる
【きみがいるから、わたしはつよくなれる】
-
Because
you
are
here,
I
can
become
stronger.
13.
大切な人の温かさが心に届く
【たいせつなひとのあたたかさがこころにとどく】
-
The
warmth
of
someone
important
reaches
my
heart.
14.
いつか手を取り合える日を、夢見ている
【いつかてをとりあえるひを、ゆめみている】
-
I
dream
of
the
day
when
we
can
hold
hands.
15.
君がいなくても、私の心は君を忘れない
【きみがいなくても、わたしのこころはきみをわすれない】
-
Even
without
you,
my
heart
will
never
forget
you.
16.
君にとって、私が輝いているなら、それだけでいい
【きみにとって、わたしがかがやいているなら、それだけでいい】
-
If
I
shine
in
your
eyes,
that's
all
that
matters.
17.
君と過ごす一日が、私にとっての宝物
【きみとすごすいちにちが、わたしにとってのたからもの】
-
Each
day
spent
with
you
is
a
treasure
to
me.
18.
優しさと愛を与えてくれる君に感謝してる
【やさしさとあいをあたえてくれるきみにかんしゃしてる】
-
I
am
grateful
for
the
kindness
and
love
you
bring.
19.
君がいるから、私はいつでも明るく前向きでいられる
【きみがいるから、わたしはいつでもあかるくまえむきでいられる】
-
Because
you
are
here,
I
can
always
be
positive
and
look
forward.
20.
二人の距離は遠くても、心はいつも一緒
【ふたりのきょりはとおくても、こころはいつもいっしょ】
-
Even
if
we
are
far
apart,
our
hearts
are
always
together.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
